語言與對話模式
儲存用於語音翻譯的雙語配對，或以一種「對話語言」建立「同一語言」設定。同語言設定檔會使用「原始音訊」。
可重複使用的通話設定
更快開始定期進行的翻譯或轉錄通話
TCVoiceAI 對話設定檔可儲存聯絡人、團隊或重複使用情境的設定，讓下次通話能直接使用，包括雙語翻譯或同語言轉錄。設定檔由應用程式儲存在您的裝置本機。
定期對話
只需設定一次，之後即可回到合適的通話設定。
-
01
建立實用的設定檔
以您預計會再次使用的聯絡人、團隊、客戶、專案或對話情境來命名設定檔。
-
02
儲存對話選項
將語言、「翻譯語音」或「原始音訊」、情境、回應時機、修正設定，以及選用的轉錄文字翻譯集中儲存。
-
03
加入相關詞彙
將姓名、公司術語、產品名稱及產業用語與您偏好的譯法配對。相關術語可協助語音辨識及翻譯，但無法保證一定能修正。
-
04
切換並開始
從精簡的側邊欄中選擇設定檔，確認您的實體音訊裝置，再使用該設定檔的設定及本機歷史記錄開始。
-
05
跨裝置移轉設定與對話設定檔
在「設定 > 資料移轉」中，匯出一個包含對話設定檔與相容應用程式偏好設定的可移轉 JSON 檔案，再於另一部 Mac 或 Windows 電腦上匯入同一檔案。
每個設定檔儲存的內容
可重複使用的設定，同時避免混合無關對話。
情境與翻譯偏好
儲存情境說明、回應與修正選項，以及可選用的雙方同語言轉錄文字翻譯設定。
自訂詞彙配對
在每種所選語言中儲存對應詞彙，讓姓名和專業片語出現時能取得相關的語音辨識提示及偏好譯法。
獨立的本機歷史記錄
每個設定檔在您的 Mac 上都有各自的雙語或同語言歷史記錄，讓不同聯絡人、團隊及專案彼此分開。
透過側邊欄快速切換
從側邊欄切換設定檔、搜尋較大的設定檔庫，並在變更快速設定後更新使用中的設定檔。
完整的對話設定檔管理工具
需要更完整地控制已儲存的設定時，可在同一個管理工具中建立、複製、重新命名、編輯及刪除設定檔。
跨裝置移轉設定與對話設定檔
匯入時會先驗證檔案，並在取代目前可移轉的設定與對話設定檔之前要求您確認。
來自 macOS App
對話設定檔會儲存哪些內容，以及不會儲存哪些內容。
- 對話設定檔及各設定檔的歷史記錄都儲存在您的 Mac 本機，而不是 TCVoiceAI 伺服器資料庫中。
- 設定檔名稱、聯絡人標籤與完整的設定檔庫都不會傳送至 TCVoiceAI 伺服器。
- 工作階段進行期間，系統可能會依照您的 macOS 設定與 Apple 隱私權條款，將辨識中語言的詞彙提供給 Apple 語音辨識作為前後文提示。
- 只有翻譯請求所需的相符詞彙會隨該請求傳送；依設計，伺服器不會在請求完成後儲存這些詞彙。
- 自訂詞彙可以提升相關姓名或專業術語正確辨識與翻譯的機會，但無法還原遺漏的語音內容，也無法保證一定能修正錯誤。
- 從舊版應用程式升級時，現有的語言選擇、對話設定與本機歷史記錄會自動移轉至「一般」設定檔。
- 設定檔會記住同語言轉錄文字要只保留原文，還是翻譯成其他語言。
- 僅轉錄的同語言工作階段不會傳送翻譯請求，也不會使用翻譯字數額度。
- 「自動」或「依需求」回覆建議模式需分開設定，目前不會儲存為對話設定檔的一部分。
- 實體麥克風與揚聲器的選擇仍屬於裝置層級設定，因此更換 Mac 或音訊硬體後請重新確認。
- 匯出檔案包含設定檔的語言、模式、情境備註、詞彙、目前使用的設定檔、介面語言，以及相容的歷史記錄、浮動字幕與回覆建議偏好設定。
- 匯出檔案不包含登入權杖、密碼、音訊裝置選擇、診斷同意設定、對話歷史記錄、摘要，以及其他敏感或裝置專屬資料。
- 匯入設定與對話設定檔不會匯入、刪除或合併本機對話歷史記錄。
- 請妥善保管匯出的設定檔案，因為設定檔名稱、情境備註與自訂詞彙可能包含個人或機密資訊。
- 具版本控制的設定與對話設定檔格式同時適用於 macOS 和 Windows，因此一次匯出即可在平台之間移轉相容的設定。
- 對話設定檔不會取代通話路由。相容的通話應用程式仍會使用 TCVoiceAI Mic 與 TCVoiceAI Speaker，處理翻譯語音或原始音訊的路由。
- 在應用程式中確認刪除設定檔後，該設定檔已儲存的本機對話歷史記錄也會一併刪除。