言語と会話モード
音声翻訳用のバイリンガル言語ペア、または一つの会話言語による「同一言語」設定を保存します。同一言語のプロファイルでは元の音声を使用します。
再利用できる通話設定
定期的な翻訳・文字起こし通話をすばやく開始
TCVoiceAIの会話プロファイルは、連絡先、チーム、または繰り返し利用する場面の設定を、バイリンガル翻訳や同一言語の文字起こしを含めて次の通話に備えて保存します。プロファイルはアプリによってデバイス上にローカル保存されます。
繰り返し行う会話
一度準備すれば、毎回適切な通話設定に戻れます。
-
01
便利なプロファイルを作成
再利用する連絡先、チーム、顧客、プロジェクト、会話場面に合わせてプロファイル名を付けます。
-
02
会話設定を保存
言語、翻訳音声または元の音声、文脈、応答タイミング、訂正、任意の文字起こし翻訳をまとめて保存します。
-
03
関連する語彙を追加
人名、社内用語、製品名、業界用語と優先する翻訳をペアにします。関連する用語は聞き取りと翻訳の助けになりますが、訂正を保証するものではありません。
-
04
切り替えて開始
コンパクトなサイドバーからプロファイルを選択し、物理オーディオデバイスを確認して、そのプロファイルの設定とローカル履歴で開始します。
-
05
設定と会話プロファイルの移行
「設定 > データ転送」で、会話プロファイルと互換性のあるアプリ設定を含む移行可能なJSONファイルを一つ書き出します。同じファイルを別のMacまたはWindows PCで読み込めます。
各プロファイルに保存される内容
無関係な会話を混在させずに、設定を再利用できます。
文脈と翻訳設定
場面の説明、応答と訂正の設定、および双方の同一言語の文字起こしを翻訳する任意設定を保存します。
カスタム語彙ペア
選択した各言語で用語を保存し、人名や専門表現が出たときに、関連する聞き取りヒントと優先する翻訳を利用できるようにします。
個別のローカル履歴
各プロファイルにはMac上で個別のバイリンガルまたは同一言語の履歴があり、連絡先、チーム、プロジェクトを分けて管理できます。
サイドバーですばやく切り替え
サイドバーでプロファイルを切り替え、より大きなプロファイルライブラリを検索し、クイック設定を変更した後にアクティブなプロファイルを更新できます。
フル機能のプロファイル管理
保存した設定をより細かく管理したい場合は、一つの管理画面でプロファイルの作成、複製、名前変更、編集、削除を行えます。
設定と会話プロファイルの移行
読み込み時にファイルを検証し、現在の移行可能な設定とプロファイルを置き換える前に確認を求めます。
macOSアプリから
会話プロファイルに保存されるものと保存されないもの。
- 会話プロファイルとプロファイルごとの履歴は、TCVoiceAIのサーバーデータベースではなく、お使いのMacにローカル保存されます。
- プロファイル名、連絡先ラベル、プロファイルライブラリ全体がTCVoiceAIのサーバーに送信されることはありません。
- セッション中は、認識対象言語の語彙が、macOSの設定およびAppleのプライバシー規約に従って、文脈上のヒントとしてAppleの音声認識に提供される場合があります。
- 翻訳リクエストに必要な一致する語彙だけがリクエストとともに送信され、リクエスト完了後はサーバーに保存されない設計です。
- カスタム語彙は、関連する名前や専門用語を認識して翻訳できる可能性を高めますが、欠落した発話を復元したり、修正を保証したりすることはできません。
- 以前のバージョンからアップグレードすると、既存の言語選択、会話設定、ローカル履歴は自動的に「一般」プロファイルへ移行されます。
- プロファイルには、同一言語の文字起こしをそのままにするか、別の言語へ翻訳するかが保存されます。
- 文字起こしのみを行う同一言語セッションでは、翻訳リクエストは送信されず、翻訳語数の利用枠も消費されません。
- 返信候補の自動モードまたはオンデマンドモードは個別に設定され、現在は会話プロファイルの一部として保存されません。
- 物理マイクとスピーカーの選択はデバイス単位の設定です。Macを変更した場合やオーディオ機器を交換した場合は、設定を確認してください。
- 書き出しには、プロファイルの言語、モード、コンテキストメモ、用語、使用中のプロファイル、インターフェイス言語、および互換性のある履歴、フローティング字幕、返信候補の設定が含まれます。
- サインイントークン、パスワード、オーディオデバイスの選択、診断への同意、会話履歴、要約、その他の機密データやデバイス固有のデータは含まれません。
- 設定とプロファイルを読み込んでも、ローカルの会話履歴が読み込まれたり、削除または統合されたりすることはありません。
- プロファイル名、コンテキストメモ、カスタム語彙には個人情報や機密情報が含まれる場合があるため、書き出した設定ファイルは安全に保管してください。
- バージョン管理された設定とプロファイルの形式はmacOSとWindowsの両方に対応するよう設計されているため、一度の書き出しで互換性のある設定をプラットフォーム間で移行できます。
- 会話プロファイルは通話ルーティングに代わるものではありません。対応する通話アプリでは、翻訳音声または元の音声の経路として引き続きTCVoiceAI MicとTCVoiceAI Speakerを使用します。
- アプリで確認したうえでプロファイルを削除すると、そのプロファイルに保存されたローカルの会話履歴も削除されます。
定期的な翻訳・文字起こし通話をすばやく開始
支払い方法を登録せず、月間利用枠付きで無料で始められます。
会話のプライバシーは設計段階から保護されています。