TCVoiceAI로 Mac에서 음성 통화를 번역하는 방법

반복 통화를 위한 대화 프로필

언어, 모드, 문맥, 응답 타이밍, 수정, 어휘 및 선택적 음성 전사 번역을 저장할 수 있습니다. 각 프로필은 자체 로컬 기록을 엽니다.

설정 및 대화 프로필 전송

설정 > 데이터 전송에서 대화 프로필과 호환되는 앱 환경설정이 포함된 이동 가능한 JSON 파일 하나를 내보냅니다. 같은 파일을 다른 Mac 또는 Windows PC에서 가져오세요.

번역 음성 모드

발신 경로는 라우팅된 사용자의 음성을 번역된 Mac 음성 오디오로 대체하고, 수신 경로는 상대방의 번역을 물리적 스피커 또는 헤드폰을 통해 전달합니다.

원본 오디오 모드

양쪽 통화자의 실제 목소리가 유지됩니다. 기록에는 번역 음성 재생 없이 이중 언어 번역 또는 동일 언어 음성 전사를 보관할 수 있습니다.

동일 언어 음성 전사

동일 언어를 켜고 하나의 대화 언어를 선택하십시오. 음성 전사 자체에서 번역 단어 사용 한도를 사용하지 않도록 음성 전사 번역을 끄거나, 양쪽 음성 전사를 다른 언어로 번역하십시오.

자동 또는 요청 시 제안

자동은 의미 있는 상대방 발화가 끝난 후 답장을 생성할 수 있습니다. 요청 시는 대기한 뒤 기록 및 플로팅 자막에서 조건에 맞는 상대방 메시지 아래에 답장 제안 받기를 표시합니다.

통화 위의 플로팅 자막

지원되는 전체 화면 통화 앱 위에 최근 발화를 최대 네 개까지, 가능한 경우 이중 언어 텍스트 및 현재 답장 제안을 표시합니다. 전체 대화는 로컬 기록에 유지됩니다.

답장 동작은 오디오 모드를 따름

번역 음성에서 제안을 검토하고 상대방에게 말하기를 선택하십시오. 원본 오디오에서는 양쪽의 실제 목소리를 그대로 전달하면서 제안을 비공개 안내로 유지하십시오.

실시간 모드 전환

이중 언어 세션 중 대화를 종료하지 않고 번역 음성과 원본 오디오 간에 전환할 수 있습니다. 라우팅을 안전하게 변경할 수 없으면 앱이 자동으로 이전 상태로 되돌립니다.

안내형 통화 앱 오디오 설정

TCVoiceAI에서 설치된 통화 앱을 열고 정확한 마이크 및 스피커 단계를 따르거나, 권한을 부여하여 앱이 FaceTime을 자동으로 구성하도록 하십시오.

기록에서 생성하는 AI 대화 결과

요청 시 저장된 기록에서 간결한 요약이나 결정 사항, 실행 항목, 이름, 수량, 계획, 핵심 답변 또는 이메일 초안과 같은 구체적인 결과를 요청할 수 있습니다.

비공개 로컬 기록

이중 언어 기록은 Mac에 로컬로 저장되며 CSV로 내보낼 수 있습니다. 직접 지우기 전까지 앱을 다시 열어도 계속 사용할 수 있습니다.

문맥 및 음성 전사 수정

통화 중 짧은 문맥 메모를 추가하여 용어, 이름, 어조 및 대명사를 자연스럽게 유지할 수 있습니다. 가능성 높은 음성 전사 오류 수정을 활성화하면 해당 메모와 최근 발화는 명백한 음성 인식 단어 오류를 해결하는 데만 사용될 수 있습니다.

번역 타이밍

번역 음성은 기본적으로 Apple 음성 인식이 결과를 최종으로 표시할 때까지 기다립니다. 빠른 응답을 사용하면 양방향에서 안정된 음성을 더 일찍 번역할 수 있지만 긴 문장이 나뉠 수 있습니다. 원본 오디오는 항상 최종 음성 결과를 기다립니다.

독립적인 통화 방향

포그라운드 앱은 사용자와 상대방의 음성을 별도 경로에서 인식하고 번역합니다. 양방향 처리는 동시에 진행되며 번역 및 번역 음성 재생은 각 방향 내에서 순서를 유지합니다.

백그라운드 오디오 연속성

사용 가능한 경우 설치된 헬퍼가 메인 앱이 유휴 상태이거나 닫혀 있을 때 일반 오디오를 패스스루하므로 호환 통화 앱에서 가상 마이크와 스피커를 계속 선택해 둘 수 있습니다.

관련 용어를 위한 사용자 지정 어휘

짝을 이룬 이름, 회사 용어, 제품 및 업계 용어를 프로필에 추가하십시오. 일치하는 용어가 나타날 때 인식을 안내하고 선호 번역을 제공할 수 있지만 수정을 보장할 수는 없습니다.