不同語言
翻譯語音
- 雙向語音翻譯
- 雙語轉錄文字
TCVoiceAI · 工作階段 macOS 現已推出 Windows 開發中
從通話到可用的工作成果
通話結束後建立結果、檢視其佐證，再到工作收件匣繼續處理已確認的行動項目。
通話仍在 FaceTime, Zoom, Microsoft Teams 或其他相容通話應用程式中進行。TCVoiceAI 在旁協同運作，對方照常加入通話。
TCVoiceAI 目前可用於 macOS。Windows 版本正在開發中。
TCVoiceAI 目前可用於 macOS。Windows 版本正在開發中。
對方無須安裝任何軟體
通話仍在此通話應用程式中進行
語言與地區選項
免費開始使用. 無須提供付款方式。
產品導覽
TCVoiceAI 產品示範
產品影片完整呈現從音訊設定、雙向語音翻譯、即時切換模式、同語言轉錄、可重複使用的對話設定檔，到本機對話歷史記錄的實際流程。
實際產品流程 從設定到對話歷史記錄。
詳細的文字指南 持續提供設定與相容 App 的相關資訊。
產品導覽
雙語與同語言通話
即使不需要翻譯，也能協助每一場重要對話。
在 Mac 上進行兩種語言之間的翻譯，或轉錄同語言通話。
不同語言
雙向語音翻譯
透過翻譯語音和雙語逐字稿，即時翻譯雙方的對話。
翻譯語音
雙語轉錄文字
回覆建議
同語言通話
無須翻譯即可轉錄通話
保留雙方原聲，同時由 TCVoiceAI 進行轉錄並提供回覆建議。
原音
同語言轉錄
回覆建議
無論哪一種通話，結束後: 專注於對話，不必手動做筆記。 將此工作階段整理成實用結果，方便日後再次開啟。
同語言轉錄工作階段
將此工作階段整理成實用結果，方便日後再次開啟。
使用預設值即可開始，或只加入有幫助的情境資訊。 通話結束後建立結果、檢視其佐證，再到工作收件匣繼續處理已確認的行動項目。
-
準備工作階段
選填使用預設值即可開始，或只加入有幫助的情境資訊。
-
進行中的工作階段
回覆建議標記此片段
-
工作階段筆記與後續事項
檢視佐證從這個工作階段建立並檢視工作結果。
-
工作收件匣
決策與行動項目已確認的行動項目會移至工作收件匣，您可以在其中設定狀態、負責人、到期日與提醒，或開始後續工作階段。
從通話到可用的工作成果
01 · 工作階段已完成
客戶會議
雙語轉錄文字 · 已儲存片段
決策
行動項目
風險
使用預設值即可開始，或只加入有幫助的情境資訊。
02 · 檢視佐證
簡明摘要
會議紀錄
決策與行動項目
後續電子郵件
CRM 備註
技術交接
決策與行動項目
檢視佐證決策 · 行動項目 · 風險
檢視佐證
已達成哪些共識，以及還有哪些事項尚待確認。
已達成哪些共識，以及還有哪些事項尚待確認。
不會自動傳送任何內容。
03 · 工作收件匣
行動項目
負責人 + 日期
狀態
從此工作階段繼續
複製已檢視的結果，或將其匯出為 Markdown、Actions CSV、行事曆事件或電子郵件草稿。
不會自動傳送任何內容。
複製已檢視的結果，或將其匯出為 Markdown、Actions CSV、行事曆事件或電子郵件草稿。
簡單明確的月費方案
選擇額度，而不是功能等級。
無須付款方式，即可使用設有每日限額的免費方案。 所有方案均包含語音翻譯、轉錄、智慧回覆協助、對話設定檔、對話浮動視窗與 AI 對話輸出。 摘要與已儲存的工作結果共用此額度。
翻譯字數額度
1,200 個翻譯字詞
≈ 10 分鐘
每天 3 個 AI 輸出單位，最多涵蓋 1,500 個來源對話字詞。
摘要與已儲存的工作結果共用此額度。
預估翻譯對話時間
- 一般建議用量
- ~8 分鐘
- 不使用建議
- ~10 分鐘
自動或依需求。產生的主要語言回覆字數會以 1.5 倍計入共用額度；使用該回覆時不會再次計入。
- 雙向語音翻譯
- 智慧回覆建議
- AI 對話輸出 · 後續溝通草稿
選擇前先瞭解哪些用量會被計入。
AI 輸出單位
一個單位最多涵蓋 5,000 個來源對話字詞。每開始處理下一組 5,000 個字詞，就會再使用一個單位。
摘要與已儲存的工作結果共用此額度。
額度重設
所有每日限額均於 UTC 00:00 重設且不會累積。如果免費方案另設月度上限，未使用的月度額度可保留至下次月度重設。
產品詳細資料 探索工作流程
你希望達成什麼目標？
選擇參與者聽到的內容，以及對話應產生的結果。
阻礙會出現在通話前、通話中和通話後。TCVoiceAI 以完整對話為設計核心，而非只著眼於單一句譯文。
客戶會議
翻譯語音
決策與行動項目
業務
回覆建議
CRM 備註
支援
自訂詞彙：
技術交接
團隊同步
已儲存片段
會議紀錄
面試
原始音訊
後續電子郵件
- 語言與地區選項
- 41
- 最多，需有相符的 Mac 系統聲音支援
- 語系
- 31
- 可用於雙向翻譯
支援的語音翻譯語言
最多可使用 41 個語言與地區選項翻譯通話。
只有當目前的 Mac 能辨識並朗讀某個語言與地區選項所對應的語音時，App 才會顯示該選項。相符的 Apple 語音資源最多可解鎖 41 個選項，涵蓋 31 個語系。
英語
越南語
西班牙語
中文
法語
德語
日語
韓語
檢視所有支援的語言與地區選項
兩種音訊模式，四種實用工作流程
選擇參與者聽到的內容，以及對話應產生的結果。
TCVoiceAI 支援雙語語音翻譯、搭配原始音訊的雙語轉錄、同語言轉錄，以及可選擇將轉錄文字翻譯成另一種目標語言。
翻譯語音
您說話 對方聽到翻譯後的語音
原始音訊
雙方原音持續播放 翻譯顯示在螢幕上
翻譯語音 · 雙語
語音翻譯已啟用在即時語音通話中聽到翻譯後的語音。
您說英語Mac 西班牙語系統聲音對方聽到該語音
每條經過路由的語音都會轉換為 Mac 翻譯語音並播放給另一方，且不會複製任何通話者的個人聲音。
原始音訊 · 雙語
保留雙方原音，同時讓翻譯顯示在螢幕上。
原音雙語轉錄文字本機歷史記錄
將翻譯作為閱讀輔助，不取代原始音訊。在雙語對話中，不必結束通話即可切換至「翻譯語音」。
原始音訊 · 同語言
無須提出翻譯請求即可轉錄通話。
一種共同語言原始音訊轉錄文字
由於沒有內容需要翻譯，因此會停用「翻譯語音」。同語言轉錄本身不會使用翻譯字數額度。
原始音訊 · 翻譯後的轉錄文字
使用一種語言交談，並以另一種語言保留文字記錄。
越南語通話英語轉錄文字
您可選擇目標語言，TCVoiceAI 會在持續播放雙方原音的同時，翻譯雙方的轉錄文字。
浮動字幕
留在通話中，字幕也持續顯示在眼前。
在支援的全螢幕通話 App 上方保留簡潔易讀的字幕視窗。它會跟隨最新幾輪對話，並在有翻譯時顯示兩種語言。
- 僅顯示最近幾輪對話。 浮動視窗維持簡潔，完整歷史記錄則保留在 TCVoiceAI 中。
- 建議隨手可用。 自動回覆會顯示在浮動視窗中；依需求模式會在符合條件的對方字幕上保留「取得建議」按鈕。
- 不會額外執行語音辨識或翻譯作業。 浮動字幕會沿用目前對話已產生的歷史記錄與建議狀態。
浮動字幕 · 即時
依需求建議
對方
原文
「我們能在結束前確認交付日期嗎？」
譯文
“Can we confirm the delivery date before we finish?”
取得建議
智慧回覆建議
遇到棘手問題時，先從一個實用的答案開始。
TCVoiceAI 會等對方說完一段完整且有意義的內容後，再提出回覆建議。簡單寒暄不會觸發建議；較複雜的問題則可採用更深入的推理方式。
- 自動
- 只有在對話顯示建議確實有幫助時才產生建議。
- 依需求
- 關閉自動功能，並針對歷史記錄中相關的對方發言請求建議。
- 可依模式調整
- 在「翻譯語音」模式中選擇「朗讀給對方」，或在「原始音訊」模式中將回覆留作私下參考。
對方的問題
商務通話「你們能在不增加預算的情況下提前兩週交付嗎？」
回覆建議
我們可以優先處理關鍵項目，提早完成首批交付，再依照時程交付其餘部分，同時維持議定的預算。
朗讀給對方
用作參考
所選對話設定檔
就緒日本客戶會議
英語 ↔ 日語
模式： 翻譯語音
情境： 商務會議
詞彙： 已載入 12 個術語
歷史記錄： 僅此對話設定檔
對話設定檔 + 自訂詞彙
無須再為每次定期通話重新完成相同設定。
為每個人、客戶或會議類型儲存語言組合、音訊模式、轉錄目標語言、對話情境、翻譯偏好與專業術語。
- 自訂詞彙： 保留姓名、產品術語、縮寫與業界用語。翻譯時只需參考與目前詞句相關的術語。
- 快速切換： 選擇對話設定檔後，通話設定會隨之切換。
- 各自的本機歷史記錄： 回到該對話設定檔即可檢視其對話記錄，直到您將記錄清除為止。
- 跨裝置移轉設定與對話設定檔: 匯出對話設定檔與相容的偏好設定，以便在另一部 Mac 或 Windows 電腦上使用。
工作階段筆記與後續事項
將此工作階段整理成實用結果，方便日後再次開啟。
結果預設以手動方式建立。您可以明確啟用在停止後建立一個可供檢視的結果；任何內容都不會自動發布或傳送。
使用前，請根據已連結的轉錄片段，檢視決策、行動項目、風險與待釐清問題。
探索 AI 對話輸出-
工作階段已完成
-
檢視佐證
-
工作收件匣
決策
已達成哪些共識，以及還有哪些事項尚待確認。
負責人 + 日期
由誰負責，以及工作應於何時完成。
以佐證為依據的檢視
使用前，請根據已連結的轉錄片段，檢視決策、行動項目、風險與待釐清問題。
工作收件匣
已確認的行動項目會移至工作收件匣，您可以在其中設定狀態、負責人、到期日與提醒，或開始後續工作階段。
macOS 設定指南
只需三個步驟即可連線 TCVoiceAI。
只有您的 Mac 需要調整；對方照常加入。
-
01
選擇對話
選擇對話設定檔、語言、模式，以及實體麥克風與揚聲器。
-
02
開啟通話 App 設定
選擇已安裝的 App，以檢視確切的音訊路由步驟。授予「輔助使用」權限後，即可自動設定 FaceTime。
-
03
開始
開始翻譯或同語言轉錄，並視需要在通話中切換雙語音訊模式。
資源 macOS 設定 · 相容的 App
macOS 通話 App
適用於可在 macOS 上選取虛擬音訊裝置的通話 App。
如果服務支援 TCVoiceAI Mic 和 TCVoiceAI Speaker，請使用 App 內指南。若原生 App 無法選取虛擬裝置，請改用其網頁版（若有）。
- FaceTime
- WhatsApp Web
- Slack 通話與 Huddles
- Facebook Messenger 瀏覽器通話
- Discord 通話
- 以及更多相容的通話 App
僅為範例；不暗示任何關聯或背書。相容性取決於目前的 App 版本是否接受兩條虛擬音訊路由。
桌面應用程式
桌面版可用情況
TCVoiceAI 目前可用於 macOS。Windows 版本正在開發中。 目前的 macOS App 至少需要 macOS 14。
-
macOS
現已推出
-
Windows
開發中
想取得 Windows 版更新？
取得規劃中的 Windows 版產品消息與推出進度。
macOS 語言指南
在 macOS 上新增語言
若 Apple 已支援該語言的語音辨識，只要下載相符的 macOS 系統聲音，即可在 TCVoiceAI 中使用該語言。
-
1
確認 Apple 語音辨識支援
Apple 語音辨識必須支援指定的語言與地區。macOS 不允許應用程式自行安裝任意的辨識語言。
-
2
開啟 macOS 語音設定
選擇「蘋果」選單 >「系統設定」>「輔助使用」>「閱讀與朗讀」。在部分 macOS 版本中，此區段名為「語音內容」。
-
3
下載相符的系統聲音
開啟「系統聲音」詳細資訊或「管理聲音」，選擇相同的語言與地區，然後下載一種聲音並等待下載完成。
-
4
重新開啟 TCVoiceAI
結束並重新開啟 macOS 應用程式。應用程式會重建語言清單，並加入同時支援辨識與語音輸出的語言地區設定。
只新增鍵盤輸入方式或「偏好使用的語言」，不會為 TCVoiceAI 新增語言。如果下載聲音並重新開啟應用程式後仍未出現，代表 Apple 語音辨識目前未在您的 Mac 上提供該語言地區設定。
工作階段
從通話到可用的工作成果
TCVoiceAI 目前可用於 macOS。Windows 版本正在開發中。
依產品設計，您的對話會保持隱私。