Saltar al contenido principal

TCVoiceAI utiliza cookies esenciales. Con tu permiso, Google Analytics mide las visitas, la región aproximada y el tipo de dispositivo. Las analíticas son opcionales; la publicidad y la personalización permanecen desactivadas. Detalles de privacidad.

TCVoiceAI para llamadas internacionales en directo macOS Disponible ahora

Traducción de voz en directo para las aplicaciones de llamadas que ya usas.

La llamada continúa en FaceTime, Zoom, Microsoft Teams u otra aplicación de llamadas compatible. TCVoiceAI funciona junto a ella y tu interlocutor se une con normalidad.

Ver la demostración del producto

Las descargas solo están disponibles desde un equipo de escritorio macOS o Windows compatible.

Tu interlocutor no tiene que instalar nada

Disponible ahora

Opciones de idioma y configuración regional

Tus conversaciones se mantienen privadas por diseño.

Precios mensuales sencillos

Elige un plan según la frecuencia con la que traduzcas llamadas.

Empieza gratis con un cupo mensual y sin necesidad de indicar un método de pago. Todos los planes incluyen traducción de voz, transcripción, ayuda inteligente para responder, perfiles, la superposición de conversación y resultado de conversación con IA.

Ver planes

Gratis

Cupo mensual

Prueba el flujo completo de una llamada y alguna conversación traducida ocasional.

Gratis / mes

No se requiere ningún método de pago.

Empezar con el plan gratuito

Cupo de palabras traducidas

11.000 palabras traducidas

al mes

Límite diario: 1.800 palabras traducidas. La parte no utilizada del límite diario no se acumula para el día siguiente. Tu cupo mensual restante seguirá disponible, pero el uso diario no puede superar las 1.800 palabras traducidas.

Unidades de resultado de conversación con IA: 20 al mes, para conversaciones de origen de hasta 18.000 palabras.

Conversación traducida estimada
Uso habitual de sugerencias
~80 min
Sin sugerencias
~90 min

Automáticas o a petición. Las palabras generadas de la respuesta en el idioma principal consumen 1,5 veces el cupo compartido; usar esa respuesta no vuelve a consumirlo.

  • Traducción de voz bidireccional
  • Sugerencias inteligentes de respuesta
  • Resúmenes con IA y seguimientos

Standard

Cupo diario Popular

La mejor opción para conversaciones personales y laborales habituales.

$5.59 / mes

$7.99 30% de descuento durante el primer mes solo para nuevos clientes

Impuestos incluidos

Cancela cuando quieras. El acceso continúa hasta que termine tu periodo de facturación.

Inicia sesión para elegir Standard

Cupo de palabras traducidas

11.000 palabras traducidas

al día

Unidades de resultado de conversación con IA: 25 al día, para conversaciones de origen de hasta 18.000 palabras.

Conversación traducida estimada
Uso habitual de sugerencias
~80 min
Sin sugerencias
~90 min

Automáticas o a petición. Las palabras generadas de la respuesta en el idioma principal consumen 1,5 veces el cupo compartido; usar esa respuesta no vuelve a consumirlo.

  • Traducción de voz bidireccional
  • Sugerencias inteligentes de respuesta
  • Resúmenes con IA y seguimientos

Pro

Cupo diario

Más capacidad para conversaciones traducidas más largas o frecuentes.

$11.19 / mes

$15.99 30% de descuento durante el primer mes solo para nuevos clientes

Impuestos incluidos

Cancela cuando quieras. El acceso continúa hasta que termine tu periodo de facturación.

Inicia sesión para elegir Pro

Cupo de palabras traducidas

22.000 palabras traducidas

al día

Unidades de resultado de conversación con IA: 60 al día, para conversaciones de origen de hasta 36.000 palabras.

Conversación traducida estimada
Uso habitual de sugerencias
~160 min
Sin sugerencias
~185 min

Automáticas o a petición. Las palabras generadas de la respuesta en el idioma principal consumen 1,5 veces el cupo compartido; usar esa respuesta no vuelve a consumirlo.

  • Traducción de voz bidireccional
  • Sugerencias inteligentes de respuesta
  • Resúmenes con IA y seguimientos
Averigua qué se contabiliza antes de elegir.

Unidades de resultado de conversación con IA

Una unidad cubre hasta 5.000 palabras de origen de la conversación. Cada bloque adicional iniciado de 5.000 palabras consume otra unidad.

Restablecimiento del cupo

El cupo gratuito se restablece cada mes; si hay un límite diario activado, se restablece cada día sin eliminar el cupo mensual no utilizado. Los cupos diarios de los planes de prueba y de pago se restablecen a las 00:00 UTC y no se acumulan.

El verdadero problema de comunicación

Una barrera lingüística rara vez es solo un problema de traducción.

Las dificultades aparecen antes, durante y después de la llamada. TCVoiceAI está diseñado en torno a toda la conversación, no a una única frase traducida.

OBSTÁCULO 01

Entiendes las palabras, pero la llamada pierde el ritmo.

Voz traducida mantiene la traducción en ambas direcciones durante la llamada, mientras el contexto de la conversación ayuda a conservar la intención.

OBSTÁCULO 02

Las voces están bien, pero la transcripción necesita otro idioma.

Audio original mantiene las voces reales en directo, con transcripción en el mismo idioma y traducción opcional a un nuevo idioma de destino.

OBSTÁCULO 03

Llega una pregunta compleja antes de que puedas formular la respuesta.

Sugerencias inteligentes de respuesta pueden aparecer automáticamente o esperar a que solicites una.

OBSTÁCULO 04

Cada llamada recurrente empieza con el mismo trabajo de configuración.

Perfiles de conversación recuerdan los idiomas, el modo, el contexto, el vocabulario personalizado, las preferencias y el Historial local.

OBSTÁCULO 05

Las decisiones y los seguimientos se pierden después de la llamada.

Resúmenes personalizados con IA responden a la petición que indiques: decisiones, responsables, riesgos, un correo de seguimiento o algo más específico.

Presentación del producto

Consulta el flujo completo de una llamada en una presentación concisa del producto.

El vídeo del producto sigue el flujo real, desde la configuración del audio hasta la traducción de voz bidireccional, el cambio de modo durante la llamada, la transcripción en el mismo idioma, los perfiles reutilizables y el Historial local de conversaciones.

Flujo real del producto desde la configuración hasta el Historial de conversaciones.

Guías escritas detalladas siguen disponibles para la configuración y las apps compatibles.

Ver en YouTube
Configuración de audio guiada de TCVoiceAI para aplicaciones de llamadas instaladas en macOS

Presentación del producto

Una introducción concisa al flujo de traducción y transcripción en macOS.
Opciones de idioma y configuración regional
41
Como máximo, con la voz correspondiente disponible en el Mac
Familias lingüísticas
31
Disponibles para traducción bidireccional

Idiomas compatibles con la traducción de voz

Traduce llamadas con hasta 41 opciones de idioma y configuración regional.

La app muestra una configuración regional cuando el Mac actual puede tanto entenderla como hablarla. Los recursos de voz de Apple correspondientes permiten usar hasta 41 opciones de 31 familias lingüísticas.

Inglés Vietnamita Español Chino Francés Alemán Japonés Coreano
Ver todos los idiomas y configuraciones regionales compatibles

Dos modos de audio, cuatro flujos de trabajo útiles

Elige qué oyen los participantes y qué resultado debe generar la conversación.

TCVoiceAI admite traducción de voz bilingüe, transcripción bilingüe con audio original, transcripción en el mismo idioma y traducción opcional de la transcripción a otro idioma.

Dos personas hablan durante una llamada en línea

Voz traducida

Tú hablas El interlocutor oye la voz traducida

Audio original

Las voces reales se mantienen en directo La traducción permanece en pantalla

Voz traducida · bilingüe

Traducción de voz activa

Escucha la voz traducida dentro de la llamada de voz en directo.

Hablas en inglésVoz del Mac en españolEl interlocutor la oye

Cada ruta de voz se convierte en una reproducción con una voz traducida del Mac para el otro oyente, sin copiar la voz personal de ninguno de los participantes.

Audio original · bilingüe

Conserva las voces reales de ambos mientras la traducción permanece en pantalla.

Voces originalesTranscripción bilingüeHistorial local

Usa la traducción como ayuda de lectura en lugar de sustituir el audio. En una sesión bilingüe, cambia a Voz traducida sin finalizar la llamada.

Audio original · mismo idioma

Transcribe la llamada sin enviar una solicitud de traducción.

Un idioma compartidoAudio originalTranscripción

Voz traducida está desactivada porque no hay nada que traducir. La transcripción en el mismo idioma no consume por sí sola el cupo de palabras traducidas.

Audio original · transcripción traducida

Habla en un idioma y conserva el registro escrito en otro.

Llamada en vietnamitaTranscripción en inglés

Elige un idioma de destino opcional y TCVoiceAI traducirá las transcripciones de ambos participantes mientras sus voces originales se mantienen en directo.

Detalles del producto Explora los flujos de trabajo

Subtítulos flotantes

Permanece en la llamada sin perder de vista los subtítulos.

Mantén una ventana de subtítulos compacta y legible sobre las apps de llamadas compatibles a pantalla completa. Sigue los últimos turnos de la conversación y muestra ambos idiomas siempre que haya una traducción disponible.

  • Solo los turnos recientes. La superposición se mantiene concisa mientras el Historial completo permanece en TCVoiceAI.
  • Las sugerencias permanecen al alcance. Las respuestas automáticas aparecen en la superposición, y el modo A petición mantiene Obtener sugerencia en los subtítulos del interlocutor que cumplen los requisitos.
  • No se añade ninguna tarea de escucha ni de traducción. Los subtítulos flotantes reutilizan el Historial y el estado de las sugerencias que ya ha generado la sesión activa.
Una videollamada internacional a pantalla completa con una ventana legible de subtítulos flotantes de TCVoiceAI

Subtítulos flotantes · En directo

Sugerencias a petición
Interlocutor Original

“¿Podemos confirmar la fecha de entrega antes de terminar?”

Traducción

“Can we confirm the delivery date before we finish?”

Obtener sugerencia

Sugerencias inteligentes de respuesta

Cuando llegue una pregunta difícil, empieza con una respuesta útil.

TCVoiceAI espera a que el interlocutor termine un mensaje completo y con sentido antes de sugerir una respuesta. Las conversaciones triviales no interfieren; las preguntas más complejas pueden seguir un proceso de razonamiento más profundo.

Automático
Genera sugerencias cuando la conversación indique que son realmente útiles.
A petición
Mantén desactivada la automatización y solicita una sugerencia desde una intervención relevante del interlocutor en el Historial.
Adaptado al modo
Elige Reproducir para el interlocutor en Voz traducida, o usa la respuesta como guía privada con Audio original.
Explora las sugerencias inteligentes de respuesta
Una profesional escucha una pregunta compleja durante una reunión en línea

Pregunta del interlocutor

Llamada de trabajo

“¿Puedes entregar con dos semanas de antelación sin aumentar el presupuesto?”

Respuesta sugerida

Podemos priorizar los elementos críticos para realizar antes el primer envío y entregar después el resto según lo previsto, manteniendo el presupuesto acordado.

Reproducir para el interlocutor Usar como guía
Una profesional prepara una conversación recurrente en línea

Perfil seleccionado

Listo

Reunión con un cliente japonés

Inglés ↔ Japonés

Modo: Voz traducida

Contexto: Reunión de trabajo

Vocabulario: 12 términos cargados

Historial: Solo este perfil

Perfiles + vocabulario personalizado

Deja de repetir la misma configuración para cada llamada recurrente.

Guarda la pareja de idiomas, el modo de audio, el idioma de destino de la transcripción, el contexto de la conversación, las preferencias de traducción y los términos especializados para cada persona, cliente o tipo de reunión.

  • Vocabulario personalizado: conserva los nombres, los términos de producto, las abreviaturas y la jerga del sector. Solo los términos relevantes para la frase actual deben guiar la traducción.
  • Cambio rápido: elige un perfil y la configuración de la llamada cambiará con él.
  • Historial local separado: vuelve al registro de conversación de ese perfil hasta que lo borres.
  • Transferencia de ajustes y perfiles: Exporta perfiles y preferencias compatibles para otro Mac o PC con Windows.
Explora los Perfiles de conversación

Historial local + resultado de conversación con IA

Pide a la conversación el resumen que realmente necesitas.

Cuando solicites un resultado de conversación con IA, combina el Historial local del perfil seleccionado con una instrucción específica en lugar de aceptar un resumen genérico. Consulta un dato, identifica decisiones, redacta un seguimiento o céntrate en una pregunta técnica.

“Resume las decisiones, los responsables, los plazos, los riesgos sin resolver y el enfoque exacto de migración de la API que acordamos.”
Explora el resultado de conversación con IA
Una profesional revisa el resultado de una conversación en línea

Historial de la conversación + tu instrucción

“Dame las decisiones, los responsables, las fechas, los riesgos y un seguimiento.”

Resultado personalizado
  • Decisiones
  • Responsables + fechas
  • Riesgos abiertos
  • Borrador de seguimiento

Decisiones

Qué se acordó y qué sigue pendiente.

Responsables + fechas

Quién es responsable y cuándo vence cada tarea.

Respuestas específicas

Encuentra un dato o explica una parte de la llamada.

Borradores de seguimiento

Convierte la conversación en un correo electrónico o un plan de acción.

Guía de configuración de macOS

Conecta TCVoiceAI en tres pasos.

Solo cambia la configuración de tu Mac; tu interlocutor se conecta con normalidad.

  1. 01

    Elige la conversación

    Selecciona un perfil, los idiomas, el modo, y el micrófono y el altavoz físicos.

  2. 02

    Abrir la configuración de la app de llamadas

    Elige una app instalada para ver los pasos exactos de enrutamiento. FaceTime puede configurarse automáticamente con permiso de Accesibilidad.

  3. 03

    Iniciar

    Inicia la traducción o la transcripción en el mismo idioma y cambia el modo de audio bilingüe durante la llamada cuando sea necesario.

Apps de llamadas para macOS

Funciona con apps de llamadas que permiten seleccionar dispositivos de audio virtuales en macOS.

Usa la guía integrada para los servicios que aceptan TCVoiceAI Mic y TCVoiceAI Speaker. Si una app nativa no puede seleccionar dispositivos virtuales, usa su versión web cuando esté disponible.

  • FaceTime
  • WhatsApp Web
  • Llamadas y Huddles de Slack
  • Llamadas de Facebook Messenger desde el navegador
  • Llamadas de Discord
  • Muchas más apps de llamadas compatibles

Son solo ejemplos; no implican afiliación ni respaldo. La compatibilidad depende de que la versión actual de la app acepte ambas rutas de audio virtual.

Guías de traducción de voz

Aprende a traducir llamadas de voz en Mac.

Guías breves sobre traducción, transcripción y enrutamiento de audio.

Guía de traducción de llamadas en Mac

Cómo traducir llamadas de voz en Mac

Traduce entre dos idiomas o transcribe una llamada en el mismo idioma desde tu Mac.

Leer la guía

Llamadas en el mismo idioma

Transcribe llamadas sin traducir

Conserva las voces reales de ambos y traduce la transcripción solo cuando resulte útil.

Leer la guía

Apps de llamadas compatibles

Configura una app de llamadas en macOS

Sigue los pasos de audio específicos de la app o configura FaceTime automáticamente.

Leer la guía

Disponibilidad de las plataformas

Ya disponible para macOS. Windows estará disponible próximamente.

La versión actual de TCVoiceAI se ejecuta en macOS. La versión para Windows estará disponible próximamente. La app actual para macOS requiere macOS 14 o una versión posterior.

macOS

Disponible ahora

Windows

Próximamente

¿Quieres recibir novedades sobre Windows?

La aplicación para Windows estará disponible próximamente.

Guía de idioma para macOS

Añade idiomas en macOS

Si Apple ya admite un idioma para el reconocimiento de voz, descargar una voz del sistema de macOS que coincida puede hacer que ese idioma esté disponible en TCVoiceAI.

  1. 1

    Comprueba la compatibilidad con el reconocimiento de Apple

    El Reconocimiento de voz de Apple debe admitir la combinación exacta de idioma y región. macOS no permite que las apps instalen idiomas de reconocimiento arbitrarios.

  2. 2

    Abre los ajustes de voz de macOS

    Selecciona el menú Apple > Ajustes del Sistema > Accesibilidad > Lectura y voz. En algunas versiones de macOS, esta sección se llama Contenido leído.

  3. 3

    Descarga una voz del sistema que coincida

    Abre los detalles de Voz del sistema o Gestionar voces, elige el mismo idioma y región, descarga una voz y espera a que finalice la descarga.

  4. 4

    Vuelve a abrir TCVoiceAI

    Cierra la app de macOS y vuelve a abrirla. La app reconstruye su lista de idiomas e incluye las variantes regionales disponibles tanto para el reconocimiento como para la salida de voz.

Añadir únicamente una fuente de entrada de teclado o un idioma a «Idiomas preferidos» no añade ningún idioma a TCVoiceAI. Si sigue sin aparecer después de descargar una voz y volver a abrir la app, el Reconocimiento de voz de Apple no ofrece actualmente esa combinación exacta de idioma y región en tu Mac.
Apple: añadir y descargar voces del sistema Apple: disponibilidad de prestaciones de macOS

Traducción en directo

Habla en tu idioma. Tu interlocutor oye el suyo.

Las descargas solo están disponibles desde un equipo de escritorio macOS o Windows compatible.

Ver la demostración del producto Ver planes

Tus conversaciones se mantienen privadas por diseño.