Vai al contenuto principale

TCVoiceAI per le chiamate internazionali in tempo reale macOS Disponibile ora

Traduzione vocale in tempo reale per le app di chiamata che usi già.

La chiamata resta in FaceTime, Zoom, Microsoft Teams o in un'altra app di chiamata compatibile. TCVoiceAI funziona al suo fianco e il tuo interlocutore partecipa normalmente.

I download sono disponibili solo da un computer macOS o Windows supportato.

Il tuo interlocutore non deve installare nulla

Disponibile ora

Combinazioni di lingua e area geografica

Le tue conversazioni restano private fin dalla progettazione.

Prezzi mensili semplici

Scegli un piano in base alla frequenza con cui traduci le chiamate.

Inizia gratuitamente con una quota mensile, senza metodo di pagamento. Ogni piano include traduzione vocale, trascrizione, assistenza intelligente per le risposte, profili, sovrapposizione della conversazione e output AI della conversazione.

Visualizza piani

Gratuito

Quota mensile

Prova l’intero flusso della chiamata e qualche conversazione tradotta occasionale.

Gratuito / mese

Nessun metodo di pagamento richiesto.

Inizia con il piano gratuito

Quota di parole tradotte

11.000 parole tradotte

al mese

Limite giornaliero: 1.800 parole tradotte. La parte non utilizzata del limite giornaliero non viene trasferita al giorno successivo. La quota mensile rimanente resta disponibile, ma l’utilizzo giornaliero non può superare 1.800 parole tradotte.

20 unità di output AI al mese, per un massimo di 18.000 parole sorgente della conversazione.

Durata stimata della conversazione tradotta
Utilizzo tipico dei suggerimenti
~80 min
Senza suggerimenti
~90 min

Automatiche o Su richiesta. Le parole generate nella risposta nella lingua principale consumano la quota condivisa con un fattore 1,5; l’utilizzo della risposta non consuma nuovamente la quota.

  • Traduzione vocale bidirezionale
  • Suggerimenti di risposta intelligenti
  • Riepiloghi AI e follow-up

Standard

Quota giornaliera Popolare

Ideale per conversazioni personali e di lavoro regolari.

$5.59 / mese

$7.99 30% di sconto per il primo mese solo per i nuovi clienti

Imposte incluse

Annulla in qualsiasi momento. L’accesso continua fino alla fine del periodo di fatturazione.

Accedi per scegliere Standard

Quota di parole tradotte

11.000 parole tradotte

al giorno

25 unità di output AI al giorno, per un massimo di 18.000 parole sorgente della conversazione.

Durata stimata della conversazione tradotta
Utilizzo tipico dei suggerimenti
~80 min
Senza suggerimenti
~90 min

Automatiche o Su richiesta. Le parole generate nella risposta nella lingua principale consumano la quota condivisa con un fattore 1,5; l’utilizzo della risposta non consuma nuovamente la quota.

  • Traduzione vocale bidirezionale
  • Suggerimenti di risposta intelligenti
  • Riepiloghi AI e follow-up

Pro

Quota giornaliera

Più capacità per conversazioni tradotte più lunghe o frequenti.

$11.19 / mese

$15.99 30% di sconto per il primo mese solo per i nuovi clienti

Imposte incluse

Annulla in qualsiasi momento. L’accesso continua fino alla fine del periodo di fatturazione.

Accedi per scegliere Pro

Quota di parole tradotte

22.000 parole tradotte

al giorno

60 unità di output AI al giorno, per un massimo di 36.000 parole sorgente della conversazione.

Durata stimata della conversazione tradotta
Utilizzo tipico dei suggerimenti
~160 min
Senza suggerimenti
~185 min

Automatiche o Su richiesta. Le parole generate nella risposta nella lingua principale consumano la quota condivisa con un fattore 1,5; l’utilizzo della risposta non consuma nuovamente la quota.

  • Traduzione vocale bidirezionale
  • Suggerimenti di risposta intelligenti
  • Riepiloghi AI e follow-up
Scopri cosa viene conteggiato prima di scegliere.

Unità di output AI

Un’unità copre fino a 5.000 parole sorgente della conversazione. Ogni ulteriore blocco iniziato di 5.000 parole consuma un’altra unità.

Azzeramento della quota

La quota gratuita si azzera ogni mese; un limite giornaliero attivo si azzera ogni giorno senza eliminare la quota mensile inutilizzata. Le quote giornaliere dei piani di prova e a pagamento si azzerano alle 00:00 UTC e non vengono trasferite al giorno successivo.

Il vero problema di comunicazione

Una barriera linguistica raramente è solo un problema di traduzione.

Gli ostacoli emergono prima, durante e dopo la chiamata. TCVoiceAI è progettata intorno all’intera conversazione, non a una singola frase tradotta.

OSTACOLO 01

Capisci le parole, ma la chiamata perde ritmo.

Voce tradotta gestisce entrambe le direzioni durante la chiamata, mentre il contesto della conversazione aiuta a preservare l’intento.

OSTACOLO 02

Le voci vanno bene, ma la trascrizione deve essere in un’altra lingua.

Audio originale mantiene attive le voci reali, con Trascrizione nella stessa lingua e traduzione facoltativa in una nuova lingua di destinazione.

OSTACOLO 03

Arriva una domanda complessa prima che tu riesca a formulare la risposta.

Suggerimenti di risposta intelligenti possono apparire automaticamente o attendere una tua richiesta.

OSTACOLO 04

Ogni chiamata ricorrente inizia con la stessa configurazione.

Profili di conversazione richiamano lingue, modalità, contesto, vocabolario personalizzato, preferenze e Cronologia locale.

OSTACOLO 05

Decisioni e attività successive si perdono dopo la chiamata.

Riepiloghi AI personalizzati rispondono alla tua richiesta: decisioni, responsabili, rischi, un’email di follow-up o qualcosa di più specifico.

Tour del prodotto

Scopri l’intero flusso della chiamata con un breve tour del prodotto.

Il video del prodotto segue il flusso reale, dalla configurazione audio alla traduzione vocale bidirezionale, dal cambio di modalità in tempo reale alla Trascrizione nella stessa lingua, fino ai profili riutilizzabili e alla Cronologia locale delle conversazioni.

Flusso reale del prodotto dalla configurazione alla Cronologia della conversazione.

Guide scritte dettagliate restano disponibili per la configurazione e le app compatibili.

Guarda su YouTube
Configurazione audio guidata di TCVoiceAI per le app di chiamata installate su macOS

Tour del prodotto

Una breve introduzione al flusso di traduzione e trascrizione su macOS.
Combinazioni di lingua e area geografica
41
Fino al limite indicato, con il supporto vocale Mac corrispondente
Famiglie linguistiche
31
Disponibili per la traduzione bidirezionale

Lingue supportate per la traduzione vocale

Traduci le chiamate scegliendo fra un massimo di 41 combinazioni di lingua e area geografica.

L’app mostra una combinazione di lingua e area geografica quando il Mac in uso è in grado sia di comprenderla sia di riprodurla. Le risorse vocali Apple corrispondenti rendono disponibili fino a 41 opzioni in 31 famiglie linguistiche.

Inglese Vietnamita Spagnolo Cinese Francese Tedesco Giapponese Coreano
Visualizza tutte le combinazioni supportate di lingua e area geografica

Due modalità audio, quattro flussi di lavoro utili

Scegli cosa sentono i partecipanti e cosa deve produrre la conversazione.

TCVoiceAI supporta la traduzione vocale bilingue, la trascrizione bilingue con Audio originale, la Trascrizione nella stessa lingua e la traduzione facoltativa della trascrizione in una nuova lingua.

Due persone parlano durante una chiamata online

Voce tradotta

Tu parli L’interlocutore sente il parlato tradotto

Audio originale

Le voci reali restano attive La traduzione resta sullo schermo

Voce tradotta · bilingue

Traduzione vocale attiva

Ascolta il parlato tradotto direttamente nella chiamata vocale in tempo reale.

Tu parli ingleseVoce Mac in spagnoloL’interlocutore la sente

Ogni flusso vocale instradato viene riprodotto per l’altro interlocutore come parlato tradotto con una voce del Mac, senza copiare la voce personale di nessuno dei due partecipanti.

Audio originale · bilingue

Mantieni entrambe le voci reali mentre la traduzione resta sullo schermo.

Voci originaliTrascrizione bilingueCronologia locale

Usa la traduzione come supporto da leggere invece di sostituire l’audio. In una sessione bilingue, passa a Voce tradotta senza terminare la chiamata.

Audio originale · stessa lingua

Trascrivi la chiamata senza inviare una richiesta di traduzione.

Una lingua condivisaAudio originaleTrascrizione

Voce tradotta è disattivata perché non c’è nulla da tradurre. La Trascrizione nella stessa lingua, di per sé, non consuma la quota di parole tradotte.

Audio originale · trascrizione tradotta

Parla in una lingua e conserva la trascrizione in un’altra.

Chiamata in vietnamitaTrascrizione in inglese

Scegli una lingua di destinazione facoltativa e TCVoiceAI traduce le trascrizioni di entrambi gli interlocutori mentre le loro voci originali restano attive.

Dettagli del prodotto Esplora i flussi di lavoro

Sottotitoli fluttuanti

Resta nella chiamata mantenendo i sottotitoli sempre visibili.

Mantieni una finestra dei sottotitoli compatta e leggibile sopra le app di chiamata a schermo intero supportate. Segue gli ultimi interventi della conversazione e mostra entrambe le lingue quando è disponibile una traduzione.

  • Solo gli interventi più recenti. La sovrapposizione resta essenziale, mentre la Cronologia completa rimane in TCVoiceAI.
  • I suggerimenti restano a portata di mano. Le risposte automatiche appaiono nella sovrapposizione e, in modalità Su richiesta, l’opzione Ottieni suggerimento rimane disponibile sui sottotitoli idonei dell’interlocutore.
  • Nessuna attività aggiuntiva di ascolto o traduzione. I Sottotitoli fluttuanti riutilizzano la Cronologia e lo stato dei suggerimenti già prodotti dalla sessione attiva.
Una videochiamata internazionale a schermo intero con una finestra leggibile dei Sottotitoli fluttuanti di TCVoiceAI

Sottotitoli fluttuanti · In tempo reale

Suggerimenti su richiesta
Interlocutore Originale

“Possiamo confermare la data di consegna prima di concludere?”

Traduzione

“Can we confirm the delivery date before we finish?”

Ottieni suggerimento

Suggerimenti di risposta intelligenti

Quando arriva una domanda difficile, parti da una risposta utile.

TCVoiceAI attende un messaggio completo e significativo dell’interlocutore prima di suggerire una risposta. Le semplici frasi di circostanza non attivano suggerimenti inutili; le domande più complesse possono seguire un processo di ragionamento più approfondito.

Automatico
Genera suggerimenti quando la conversazione indica che possono essere davvero utili.
Su richiesta
Mantieni disattivata l’automazione e richiedi un suggerimento da una frase pertinente dell’interlocutore nella Cronologia.
In base alla modalità
Scegli Pronuncia per l’interlocutore in modalità Voce tradotta, oppure usa la risposta come guida privata con Audio originale.
Esplora i Suggerimenti di risposta intelligenti
Una professionista ascolta una domanda complessa durante una riunione online

Domanda dell’interlocutore

Chiamata di lavoro

“Puoi consegnare con due settimane di anticipo senza aumentare il budget?”

Risposta suggerita

Possiamo dare priorità agli elementi essenziali per anticipare la prima consegna, quindi consegnare il resto nei tempi previsti mantenendo il budget concordato.

Pronuncia per l’interlocutore Usa come guida
Una professionista si prepara a una conversazione online ricorrente

Profilo selezionato

Pronto

Riunione con un cliente giapponese

Inglese ↔ Giapponese

Modalità: Voce tradotta

Contesto: Riunione di lavoro

Vocabolario: 12 termini caricati

Cronologia: Solo questo profilo

Profili + vocabolario personalizzato

Non ripetere la stessa configurazione per ogni chiamata ricorrente.

Salva la coppia di lingue, la modalità audio, la lingua di destinazione della trascrizione, il contesto della conversazione, le preferenze di traduzione e i termini specialistici per ogni persona, cliente o tipo di riunione.

  • Vocabolario personalizzato: mantieni nomi, termini di prodotto, abbreviazioni e gergo del settore. Solo i termini pertinenti alla frase attuale devono guidare la traduzione.
  • Cambio rapido: scegli un profilo e la configurazione della chiamata cambia di conseguenza.
  • Cronologia locale separata: torna al registro delle conversazioni di quel profilo finché non lo cancelli.
  • Trasferimento di impostazioni e profili: Esporta profili e preferenze compatibili per un altro Mac o PC Windows.
Esplora i Profili di conversazione

Cronologia locale + Output AI della conversazione

Chiedi alla conversazione il riepilogo di cui hai davvero bisogno.

Quando richiedi un output AI della conversazione, combina la Cronologia locale del profilo selezionato con un’istruzione specifica invece di accettare un riepilogo generico. Recupera un dato, individua le decisioni, prepara un follow-up o concentrati su una domanda tecnica.

“Riassumi le decisioni, i responsabili, le scadenze, i rischi irrisolti e l’esatto approccio alla migrazione delle API che abbiamo concordato.”
Esplora l’output AI della conversazione
Una professionista esamina il risultato di una conversazione online

Cronologia della conversazione + la tua istruzione

“Indicami decisioni, responsabili, date, rischi e un follow-up.”

Output personalizzato
  • Decisioni
  • Responsabili + date
  • Rischi aperti
  • Bozza di follow-up

Decisioni

Cosa è stato concordato e cosa resta da definire.

Responsabili + date

Chi è responsabile e quando scade il lavoro.

Risposte mirate

Trova un dato specifico o spiega una parte della chiamata.

Bozze di follow-up

Trasforma la conversazione in un'email o in un piano d'azione.

Guida alla configurazione di macOS

Collega TCVoiceAI in tre passaggi.

Le modifiche riguardano solo il tuo Mac; l’interlocutore partecipa normalmente.

  1. 01

    Scegli la conversazione

    Seleziona un profilo, le lingue, la modalità, il microfono e l’altoparlante fisici.

  2. 02

    Apri la configurazione dell’app di chiamata

    Scegli un’app installata per vedere le istruzioni precise di instradamento. Con l’autorizzazione di Accessibilità, puoi configurare FaceTime automaticamente.

  3. 03

    Avvia

    Avvia la traduzione o la Trascrizione nella stessa lingua, quindi cambia la modalità audio bilingue in tempo reale quando necessario.

App di chiamata per macOS

Funziona con le app di chiamata che consentono di selezionare dispositivi audio virtuali su macOS.

Usa la guida nell’app per i servizi che accettano TCVoiceAI Mic e TCVoiceAI Speaker. Quando un’app nativa non consente di selezionare dispositivi virtuali, usa la versione web se disponibile.

  • FaceTime
  • WhatsApp Web
  • Chiamate e Huddle di Slack
  • Chiamate Facebook Messenger dal browser
  • Chiamate Discord
  • E molte altre app di chiamata compatibili

Sono solo esempi e non implicano affiliazione né approvazione. La compatibilità dipende dalla capacità della versione attuale dell’app di accettare entrambi i percorsi audio virtuali.

Guide alla traduzione vocale

Scopri come tradurre le chiamate vocali su Mac.

Guide rapide per la traduzione, la trascrizione e l’instradamento audio.

Guida alla traduzione delle chiamate su Mac

Come tradurre le chiamate vocali su Mac

Traduci tra due lingue o trascrivi dal Mac una chiamata nella stessa lingua.

Leggi la guida

Chiamate nella stessa lingua

Trascrivi le chiamate senza tradurle

Mantieni entrambe le voci reali e traduci la trascrizione solo quando serve.

Leggi la guida

App di chiamata compatibili

Configura un’app di chiamata su macOS

Segui i passaggi audio specifici dell’app oppure configura FaceTime automaticamente.

Leggi la guida

Disponibilità sulle piattaforme

Disponibile ora su macOS. La versione per Windows arriverà presto.

La versione attuale di TCVoiceAI è disponibile su macOS. La versione per Windows arriverà presto. L’attuale app per macOS richiede macOS 14 o versioni successive.

macOS

Disponibile ora

Windows

Prossimamente

Vuoi ricevere aggiornamenti su Windows?

L’app per Windows arriverà presto.

Guida linguistica per macOS

Aggiungi lingue su macOS

Per una lingua già supportata da Apple per il riconoscimento vocale, scaricare una voce di sistema macOS corrispondente può renderla disponibile in TCVoiceAI.

  1. 1

    Verifica il supporto del riconoscimento Apple

    La specifica combinazione di lingua e area geografica deve essere supportata dal Riconoscimento vocale di Apple. macOS non consente alle app di installare lingue di riconoscimento arbitrarie.

  2. 2

    Apri le impostazioni vocali di macOS

    Scegli menu Apple > Impostazioni di Sistema > Accessibilità > Lettura e voce. In alcune versioni di macOS questa sezione si chiama Contenuto letto a voce alta.

  3. 3

    Scarica una voce di sistema corrispondente

    Apri i dettagli di Voce di sistema o Gestisci voci, scegli la stessa lingua e area geografica, quindi scarica una voce e attendi il completamento.

  4. 4

    Riapri TCVoiceAI

    Chiudi e riapri l'app macOS. L'app ricrea l'elenco delle lingue e include le combinazioni di lingua e area geografica disponibili sia per il riconoscimento sia per l'output vocale.

Aggiungere solo una sorgente di input da tastiera o una Lingua preferita non aggiunge una lingua a TCVoiceAI. Se continua a non comparire dopo aver scaricato una voce e riaperto l'app, il Riconoscimento vocale di Apple al momento non rende disponibile quella specifica combinazione di lingua e area geografica sul tuo Mac.

Traduzione in tempo reale

Parla nella tua lingua. Il tuo interlocutore ti sente nella propria.

I download sono disponibili solo da un computer macOS o Windows supportato.

Le tue conversazioni restano private fin dalla progettazione.