Documentatie per platform

Transcriptie in dezelfde taal

macOS Windows In ontwikkeling

Gesprekken in dezelfde taal

Gesprekken in dezelfde taal op uw Mac transcriberen

Schakel Dezelfde taal in en kies één Gesprekstaal om beide echte stemmen hoorbaar te houden terwijl TCVoiceAI desgewenst lokale Geschiedenis opbouwt. Vertaal indien gewenst de transcripties van beide deelnemers naar een andere taal, of laat transcriptvertaling uitgeschakeld.

Slechts aan één kant instellen: Alleen op uw Mac draait TCVoiceAI. Uw gesprekspartner neemt zoals gewoonlijk deel via dezelfde belapp, terwijl Originele audio beide echte stemmen doorgeeft.

Bekijk de productdemo Transcriptie in dezelfde taal

Livevertaling Gereed

Gesprekken in dezelfde taal

Engels

Transcribeer het gesprek zonder een vertaalverzoek te doen.

Originele audio Behoud beide echte stemmen terwijl de vertaling op het scherm blijft.

Lokale Geschiedenis Alleen dit profiel

Alleen transcriptie Optionele transcriptvertaling

Originele audio · dezelfde taal

Gesprekken in dezelfde taal

Gereed

Gesprekspartner

Can we confirm the delivery date? Can we confirm the delivery date before we finish?

Yes, I will share the updated plan. Yes, I will share the updated plan this afternoon.

Alleen transcriptie Antwoordsuggestie Persoonlijke leidraad Zwevende ondertitels

Engelstalige transcriptie in dezelfde taal in de modus Originele audio, met transcriptvertaling uitgeschakeld.

Transcriptieproces

Houd het gesprek natuurlijk en de transcriptie bruikbaar.

01
Schakel Dezelfde taal in

Gebruik de speciale schakelaar en kies vervolgens de ene Gesprekstaal die beide deelnemers zullen spreken. TCVoiceAI gebruikt voor deze sessie Originele audio.
02
Kies transcriptvertaling

Laat dit uitgeschakeld als u alleen wilt transcriberen, of selecteer een andere taal voor de vertaalde transcripties van beide deelnemers.
03
Kies antwoordhulp

Gebruik Automatische suggesties of de modus Op verzoek, zodat Suggestie ophalen alleen onder geschikte berichten van uw gesprekspartner in Geschiedenis en Zwevende ondertitels verschijnt.
04
Start en volg mee

Keep both real voices in the call and optionally show recent captions above the full-screen call.
05
Van gesprek naar bruikbaar werkresultaat

Maak na het gesprek een resultaat, controleer de onderbouwing en ga daarna verder met bevestigde acties in de werkinbox.

Twee nuttige keuzes

Alleen transcriptie of een optioneel vertaald transcript.

Alleen transcriptie

Het transcriptietraject verzendt geen vertaalverzoek en gebruikt geen tegoed voor vertaalde woorden. Geschiedenis bevat elke herkende beurt zonder een leeg vertaalblok.

Optionele transcriptvertaling

Vertaal de herkende tekst van beide deelnemers naar een gekozen taal terwijl hun originele stemmen in het gesprek hoorbaar blijven.

Optionele antwoordsuggesties

Gesprekken in dezelfde taal kunnen nog steeds inhoudelijke beurten van uw gesprekspartner classificeren en een antwoord genereren. Woorden in gegenereerde antwoorden gebruiken het gedeelde tegoed voor vertaalde woorden.

Persoonlijke leidraad

Omdat Dezelfde taal Originele audio vereist, verschijnen voorgestelde antwoorden in TCVoiceAI als persoonlijke leidraad in plaats van automatisch in het gesprek te worden afgespeeld.

Zwevende ondertitels

Houd recent herkende beurten en het huidige voorgestelde antwoord leesbaar boven ondersteunde belapps op volledig scherm, zonder nog een herkennings- of vertaaltaak te starten.

Per profiel opgeslagen

Een Gespreksprofiel kan de configuratie voor dezelfde taal, de modus Originele audio, context, woordenlijst en voorkeur voor transcriptvertaling onthouden.

Sessies

Start een sessie met Geschiedenis ingeschakeld om deze hier te bewaren.

AI-gespreksuitvoer

Beknopte samenvatting · Vergadernotities · Besluiten en actiepunten · Opvolgmail · CRM-notities · Technische overdracht

Controle op basis van onderbouwing

Controleer beslissingen, acties, risico’s en open vragen aan de hand van de gekoppelde transcriptmomenten voordat u ze gebruikt.

Werkinbox

Bevestigde acties gaan naar de werkinbox, waar u status, eigenaar, vervaldatum en herinneringen kunt instellen of een vervolgsessie kunt starten.

Vanuit de macOS-app

Wat u moet weten voordat u deze functie gebruikt.

De schakelaar Dezelfde taal vervangt de twee taalkiezers voor deelnemers door één kiezer voor Gesprekstaal.
Sessies in dezelfde taal gebruiken Originele audio. Vertaalde stem wordt weer beschikbaar nadat u Dezelfde taal hebt uitgeschakeld en twee verschillende gesprekstalen hebt gekozen.
Wanneer transcriptvertaling is uitgeschakeld, verzendt de transcriptie zelf geen vertaalverzoek en gebruikt deze geen tegoed voor vertaalde woorden.
De routering en generatie van suggesties staan los van transcriptvertaling. Woorden in gegenereerde antwoorden in de primaire taal verbruiken het gedeelde tegoed voor vertaalde woorden volgens de factor van het actieve abonnement.
De modus Op verzoek kan Suggestie ophalen tonen onder een geschikte beurt van uw gesprekspartner in Geschiedenis of Zwevende ondertitels, zonder eerst een antwoord te genereren of daarvoor tegoed af te schrijven.
Zwevende ondertitels tonen alleen recente beurten. Het volledige lokale gesprek blijft in de Geschiedenis van het actieve profiel staan.
Geschiedenis blijft optioneel en wordt lokaal per Gespreksprofiel op uw Mac opgeslagen.
Een CSV-export geeft beurten met alleen transcriptie overzichtelijk weer, zonder lege vertaalsecties toe te voegen.
Resultaten worden standaard handmatig gemaakt. U kunt expliciet inschakelen dat na Stoppen één controleerbaar resultaat wordt gemaakt; niets wordt automatisch gepubliceerd of verzonden.
Summaries and saved work results share the same AI output unit and source-conversation-word allowance.
De beschikbaarheid van spraakherkenning blijft afhankelijk van taalondersteuning en machtigingen op de huidige Mac.
Compatibele belapps gebruiken nog steeds TCVoiceAI Mic en TCVoiceAI Speaker voor de twee audiorichtingen.

Gerelateerde handleidingen

Terug naar de startpagina

Sessies