Aller au contenu principal

Traducteur par microphone virtuel

Traduction par microphone virtuel sur macOS avec TCVoiceAI Mic

TCVoiceAI utilise des appareils audio virtuels gérés par l’app pour Voix traduite, Audio d’origine et le transit audio normal lorsque l’app principale est inactive. Les appareils visibles par l’utilisateur sont TCVoiceAI Mic pour l’audio sortant de l’appel et TCVoiceAI Speaker pour l’audio entrant de votre interlocuteur.

Configuration d’un seul côté : L’utilitaire d’arrière-plan se contente de relayer l’audio entre les appareils physiques et virtuels sélectionnés. Il ne reconnaît pas la parole, ne crée aucune transcription, ne traduit pas, n’enregistre pas, ne stocke pas, n’inspecte pas et n’envoie aucun contenu de conversation hors de l’appareil ; il ne communique pas avec le serveur.

Étapes de configuration

Fonctionnement du routage audio virtuel.

  1. 01

    Ouvrez le guide des apps d’appel

    Choisissez une app installée dans TCVoiceAI pour connaître les étapes exactes concernant les appareils, ou autorisez la configuration automatique de FaceTime.

  2. 02

    Démarrez une session au premier plan

    L’app principale prend le contrôle exclusif des routages audio uniquement lorsqu’une session en mode Voix traduite ou Audio d’origine est active.

  3. 03

    Utilisez ou changez le mode de conversation

    Voix traduite énonce les traductions. Audio d’origine conserve les voix réelles et l’Historique facultatif ; les sessions bilingues peuvent changer de mode en direct.

  4. 04

    Rendez le contrôle du routage à l’utilitaire

    Lorsque la session s’arrête ou que l’app se ferme, l’utilitaire d’arrière-plan reprend le transit de l’Audio d’origine afin que l’app d’appel puisse continuer à utiliser les appareils virtuels.

Détails du produit

Un seul routage virtuel, avec des rôles bien définis au premier plan et en arrière-plan.

Appareils audio visibles par l’utilisateur

Les apps d’appel compatibles et les appels dans un navigateur sélectionnent TCVoiceAI Mic et TCVoiceAI Speaker, les deux routages visibles par l’utilisateur pour l’audio traduit ou d’origine.

Contrôle de Voix traduite

Pendant l’utilisation de Voix traduite, l’app au premier plan reconnaît et traduit les deux directions, puis diffuse la traduction énoncée par la Voix système du Mac au bon auditeur.

Lecture de la suggestion de réponse

Après avoir vérifié une suggestion de réponse dans Voix traduite, Énoncer à l’interlocuteur envoie l’audio dans la langue de votre interlocuteur via le même routage TCVoiceAI Mic.

Contrôle d’Audio d’origine

Pendant l’utilisation d’Audio d’origine, le transit reste actif tandis que l’Historique facultatif stocke une traduction bilingue ou une transcription dans la même langue sans traduction énoncée.

Changement de mode sécurisé en direct

Une session bilingue peut transférer le contrôle du routage entre Voix traduite et Audio d’origine sans s’arrêter. Si le nouveau routage ne peut pas être établi, le mode précédent est rétabli.

Parcours indépendants au premier plan

L’app au premier plan attribue à chaque direction de l’appel son propre flux de reconnaissance et de traduction. Voix traduite dispose également d’une file de lecture distincte pour chaque direction. Les deux directions peuvent progresser simultanément, tandis que les phrases restent dans l’ordre au sein de leur direction.

Utilitaire d’arrière-plan

Lorsque l’app est Prête, Arrêtée ou fermée, l’utilitaire relaie le microphone physique sélectionné vers le microphone virtuel, et l’audio du haut-parleur virtuel vers la sortie physique sélectionnée.

Routage uniquement, sans écoute ni collecte

L’utilitaire traite uniquement les tampons audio pour maintenir le routage. Il n’effectue ni reconnaissance vocale, ni transcription, ni traduction, ni enregistrement, ni stockage, ni analyse de contenu, ni envoi de données hors de l’appareil, et n’envoie aucune requête au serveur.

Les points de terminaison internes restent masqués

TCVoiceAI Mic Feed et TCVoiceAI Speaker Tap sont des points de terminaison internes utilisés par l’app et ne doivent pas être sélectionnés dans les apps d’appel.

Depuis l’app macOS

Confirmé d’après l’implémentation de l’app.

  • TCVoiceAI Mic est le microphone virtuel que les apps d’appel compatibles ou les appels dans un navigateur peuvent sélectionner comme entrée.
  • TCVoiceAI Speaker est le haut-parleur virtuel ou le routage de sortie que les apps d’appel compatibles ou les appels dans un navigateur utilisent pour renvoyer l’audio de l’interlocuteur vers le traducteur.
  • Seul le Mac exécutant TCVoiceAI a besoin de ces appareils audio virtuels.
  • TCVoiceAI Mic envoie dans l’appel la traduction énoncée par la Voix système du Mac ; il ne recrée pas la voix d’origine de l’appelant.
  • Dans Voix traduite, une suggestion de réponse approuvée peut être énoncée à l’interlocuteur via TCVoiceAI Mic. Elle n’est jamais diffusée automatiquement sans action de l’utilisateur.
  • Le mode Audio d’origine transmet la vraie voix de l’appelant via le routage, tandis que l’app au premier plan peut créer un Historique bilingue ou dans la même langue.
  • Les sessions dans la même langue utilisent Audio d’origine ; les interventions limitées à la transcription ne nécessitent aucune demande de traduction ni aucun quota de mots traduits.
  • Les sessions bilingues peuvent changer de mode en direct, avec retour au mode précédent si la transition de routage ne peut pas s’effectuer en toute sécurité.
  • Voix traduite utilise des files distinctes pour chaque direction : un nouvel énoncé attend la fin du précédent dans la même direction, sans bloquer les énoncés de la direction opposée.
  • L’app au premier plan ne contrôle exclusivement l’audio que lorsqu’une session de conversation est active.
  • Lorsqu’il est disponible, l’utilitaire d’arrière-plan contrôle le transit de l’Audio d’origine pendant que l’app est inactive, arrêtée ou fermée.
  • L’utilitaire sert uniquement à simplifier le routage. Il n’écoute, n’analyse, ne collecte, n’enregistre, ne stocke ni ne transmet le contenu des conversations.
  • L’utilitaire d’arrière-plan n’effectue aucune reconnaissance vocale, traduction, synthèse vocale, authentification ni opération côté serveur.
  • Si l’utilitaire est désactivé, en attente d’autorisation dans Ouverture et extensions, ou indisponible, le transit pendant l’inactivité ne fonctionne pas. L’app au premier plan peut néanmoins reprendre le routage lorsque vous l’ouvrez et démarrez une session.
  • L’app d’appel ou l’appel dans un navigateur doit autoriser le microphone virtuel et les appareils virtuels de haut-parleur ou de sortie sélectionnés.
  • Le composant HAL intégré expose les appareils virtuels de microphone et de haut-parleur visibles par l’utilisateur sur macOS.
  • L’app exclut les points de terminaison virtuels, agrégés, auto-agrégés et TCVoiceAI des choix de périphériques physiques.

Traduction par microphone virtuel sur macOS avec TCVoiceAI Mic

Commencez gratuitement avec un quota mensuel, sans moyen de paiement requis.

Vos conversations restent confidentielles par conception.